Quote:
|
Great dock leaves grew from the wall as far down as the water; some of them so big that the little children could stand upright underneath them. In their shade, you might think yourself in a tiny secret forest of your own.
|
That line reminds me of some kind of adventure.... anyway, i know danish and i can translate for you!
"Store havneblade voksede voksede på væggen så langt som ned til vandet; nogle af dem så store at små børn kunne stå oprejst under dem. I deres skygge kunne man tænke sig til at befinde sig i sin egen lille skov."
That was a sandpapering weird sentence as there is no word for dock leaves in danish!
